We know that for many companies, planning events—especially big ones like annual dinners—can feel like a huge undertaking. Maybe your company is setting up a committee or a sports club to handle next year’s event. You’re thinking about everything: the theme, activities, entertainment, decorations, and all the pre-event arrangements. It can be a lot, right?

​

我知道对于很多公司来说，策划活动，尤其是像年度晚宴这样的大型活动，可能是一项艰巨的任务。也许您的公司正在成立一个委员会或运动俱乐部来负责明年的活动。您需要考虑的事情太多了：主题、活动、娱乐、装饰，甚至活动前的安排，这一切确实会让人感到压力山大，对吧？​